Nha Trang
to back page

Условия обслуживания

Наша приверженность предоставлению исключительных услуг

Условия обслуживания

Дата последних изменений: 2023-11-15

Спасибо за ваш интерес к VinRent!

ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ, ПОСКОЛЬКУ ОНИ СОДЕРЖАТ ВАЖНУЮ ИНФОРМАЦИЮ, ВЛИЯЮЩУЮ НА ВАШИ ПРАВА, СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ И ОБЯЗАННОСТИ.

Введение

КОМПАНИЯ TNHH BESPALOV IN VIETNAM («VinRent», «мы» или «нас») предоставляет онлайн-платформу для совместного использования автомобилей, которая соединяет владельцев автомобилей с путешественниками и местными жителями, желающими забронировать эти автомобили. VinRent доступен в интернете, включая на VinRent.vn и в виде приложения для мобильных устройств. Веб-сайты VinRent, блог, мобильные приложения и связанные услуги в целом называются «Услугами». Пользуясь Услугами или взаимодействуя с нами или другими пользователями VinRent, вы соглашаетесь соблюдать и быть юридически связанным положениями этих Условий обслуживания (эти «Условия»), независимо от того, станете ли вы зарегистрированным пользователем Услуг. Эти Условия регулируют ваш доступ и использование Услуг и составляют юридически обязательное соглашение между вами и VinRent.

Эти Условия, вместе с Политикой отмены, применимыми условиями страхования и сертификатами, условиями дорожной помощи и другими политиками (вместе «Политики») составляют «Соглашение» между вами и VinRent (каждая «Сторона» и вместе «Стороны»).

Изменение. VinRent оставляет за собой право по своему единственному усмотрению изменять Услуги или изменять Соглашение, включая эти Условия, в любое время. Если мы изменяем эти Условия, мы разместим изменение на Услугах. Мы также обновим дату «Последнего изменения» в верхней части этих Условий. Если вы продолжаете получать доступ или использовать Услуги после того, как мы разместили изменение или предоставили вам уведомление об изменении, вы соглашаетесь соблюдать измененные условия. Если измененные условия вам неприемлемы, ваш единственный способ действия - прекратить использование и доступ к Услугам и закрыть ваш аккаунт VinRent в течение 30 дней. Если вы решите закрыть ваш аккаунт VinRent, к вам будут применяться предыдущие действующие Условия, если вы не воспользуетесь Услугами в течение последующих 30 дней, в этом случае к вам будут применяться новые Условия.

Правоспособность, регистрация, проверка

Правоспособность

Услуги предназначены исключительно для гостей, которым исполнилось 21 год или больше. Любое использование Услуг лицами, не соответствующими этим возрастным требованиям, является строго запрещенным.

Регистрация

Для доступа к определенным функциям Услуг вам необходимо зарегистрировать аккаунт у нас (аккаунт «VinRent»). Вы можете создать аккаунт VinRent, предоставив нам ваше имя и фамилию, адрес электронной почты и создав пароль или подключившись через аккаунт на стороннем сайте или сервисе (включая Apple, Facebook и Google). Когда вы бронируете автомобиль в качестве путешественника или гостя («гость»), вы предоставляете нам определенную дополнительную информацию о себе. Аналогично, когда вы размещаете автомобиль в качестве владельца автомобиля (Партнер), вы предоставляете нам определенную дополнительную информацию о себе и вашем(их) автомобиле(ях) (при наличии). Вы должны предоставлять точную, актуальную и полную информацию в процессе регистрации, бронирования и/или размещения. Вы должны всегда поддерживать ваш аккаунт VinRent в актуальном состоянии. На основе предоставленной вами информации VinRent может наложить дополнительные требования на вас для бронирования поездки (например, предоставление депозита, добавление второго способа оплаты, покупка определенного уровня плана защиты или другие требования). Чтобы бороться со спамом и злоупотреблениями Услугами, VinRent имеет право внедрять Captcha, которая подлежит соответствующей политике конфиденциальности.

Проверка

Там, где это разрешено, VinRent имеет право, но не обязан, проводить скрининги, проверки и участвовать в процессах, предназначенных для (1) помощи в проверке личностей или проверке прошлого пользователей, включая историю вождения и действительность водительских прав, и (2) проверки деталей транспортного средства. VinRent не поддерживает ни одно транспортное средство, ни пользователя, ни фон пользователя и не обязуется проводить какой-либо конкретный процесс скрининга. VinRent может по своему усмотрению использовать услуги третьих сторон для проверки предоставленной вами информации и получения дополнительной связанной информации и исправлений, где это применимо, и вы тем самым разрешаете VinRent запрашивать, получать, использовать и хранить такую информацию. VinRent может разрешить или отказать в вашей заявке на бронирование или размещение транспортного средства по своему единственному и абсолютному усмотрению. VinRent может, но не обязуется, предпринимать усилия для обеспечения безопасности автомобилей, предоставляемых через Услуги. Мы не делаем никаких заявлений о безопасности, исправности или юридическом статусе каких-либо транспортных средств за пределами наших политик, требующих от партнеров обеспечивать безопасное и исправное состояние их автомобилей, законную регистрацию для движения по общественным дорогам, наличие чистого титула (например, без уценки/без бренда/без промывки/без списания), отсутствие применимых отзывов по безопасности и иным образом удовлетворение нашим требованиям.

!

Сборы, налоги

Сборы

Сборы, которые мы взимаем за использование услуг и другие структуры затрат, будут перечислены при оформлении заказа для гостей. Вы можете проверить сумму для вашей поездки при оформлении заказа перед отправкой запроса на поездку. Когда вы предоставляете VinRent способ оплаты, вы разрешаете VinRent или третьим лицам, действующим от имени VinRent, хранить ваши платежные данные для будущего использования в случае, если вы задолжаете деньги VinRent. Вы разрешаете VinRent использовать сохраненные платежные данные для погашения балансов, включая плату за просрочку, залоги, сборы за обработку и расходы по претензиям, а также связанные административные сборы. В некоторых случаях наши платежные процессоры имеют договоренности с платежными сетями о том, чтобы автоматически обновлять сохраненные платежные данные при получении вами новой карты (например, замена истекшей карты или карты, которая была заявлена как утерянная или украденная), и мы будем полагаться на такие обновления сохраненных платежных данных для балансов.

Взыскание сборов

VinRent и его поставщики услуг будут использовать все доступные законные методы для взыскания причитающихся сумм, включая привлечение коллекторских агентств или юридических консультантов. VinRent или нанятые нами коллекторские агентства также могут сообщать информацию о вашем аккаунте VinRent в кредитные бюро. В результате поздние платежи, пропущенные платежи или другие невыполненные обязательства по вашему аккаунту VinRent могут отразиться в вашем кредитном отчете. Кроме суммы долга, просроченные аккаунты или чарджбэки будут облагаться сборами и/или платежами, которые являются побочными при сборе просроченных аккаунтов или чарджбэков, включая, но не ограничиваясь, сборами за взыскание, удобство и/или другие сборы третьих сторон. Если вы хотите оспорить информацию, которую VinRent сообщил в кредитное бюро, пожалуйста, свяжитесь с нами. Если вы хотите оспорить информацию, которую коллекторское агентство сообщило в кредитное бюро о вашем аккаунте VinRent, вы должны напрямую связаться с коллекторским агентством.

Ваши обязательства

Вы соглашаетесь всегда использовать свой аккаунт VinRent и Услуги в соответствии с этими Условиями, применимым законодательством и любыми другими политиками и стандартами, предоставленными вам VinRent.

Активность аккаунта. Вы несете и будете нести единоличную ответственность за всю активность, происходящую через ваш аккаунт VinRent. Храните информацию вашего аккаунта VinRent, включая ваш пароль, в безопасности. Вы соглашаетесь не раскрывать свой пароль третьим лицам и брать на себя единоличную ответственность за любые действия или действия под вашим аккаунтом VinRent, независимо от того, разрешали ли вы такие действия или действия. Вы немедленно уведомите VinRent о любом фактическом или подозреваемом несанкционированном использовании вашего аккаунта VinRent. Мы не несем ответственности за ваше несоблюдение этого пункта или за любую задержку в закрытии или защите вашего аккаунта VinRent, если вы не сообщили нам о несанкционированном доступе.

Контент

Лицензия на контент VinRent и пользовательский контент. При соблюдении вами положений этих Условий, VinRent предоставляет вам ограниченную, отзывную, неисключительную, непередаваемую лицензию на доступ и просмотр любого контента VinRent и/или пользовательского контента, к которому вам разрешен доступ, исключительно для ваших личных и некоммерческих целей. У вас нет права предоставлять сублицензию на права лицензии, предоставленные в этом разделе. Никакие лицензии или права не предоставляются вам по умолчанию или иным образом по любым правам на интеллектуальную собственность, принадлежащим или контролируемым VinRent или его лицензиарами, за исключением лицензий и прав, явно предоставленных в этих Условиях.

Пользовательский контент. Мы можем по своему усмотрению разрешить вам размещать, загружать, публиковать, отправлять или передавать контент через Услуги, такой как фотографии вас и ваших транспортных средств, отзывы, обратную связь и описания вас, вашего транспортного средства или поездки. Размещая какой-либо контент на или через Услуги или через рекламные кампании VinRent, вы предоставляете VinRent всемирную, безотзывную, бессрочную (или на срок защиты), неисключительную, передаваемую, безвозмездную лицензию с правом сублицензирования на использование, просмотр, копирование, адаптацию, изменение, распространение, передачу, публичное отображение, публичное исполнение, передачу, потоковую трансляцию, вещание, доступ, просмотр и иное использование такого контента на, через, с помощью или для продвижения или маркетинга Услуг. За исключением описанного выше относительно фотографий VinRent, предоставленных партнерам, VinRent не претендует на какие-либо права собственности на такой контент, и ничто в этих Условиях не должно рассматриваться как ограничение каких-либо ваших прав на использование и эксплуатацию такого контента.

Запрещенные действия

В связи с использованием или доступом к Услугам вы соглашаетесь не совершать, а также не подстрекать, поощрять, просить или помогать третьим лицам совершать следующее:

Нарушать какой-либо закон, включая:

    Нарушать, нарушать и/или обходить любые местные, государственные, провинциальные/территориальные, региональные или национальные законы или иные законы или нормативные акты, или любое решение суда, включая, помимо прочего, аэропортовые регулирования и налоговые нормы, лицензирование или требования к регистрации, или права третьих сторон

    Размещать ложный, неточный, вводящий в заблуждение, клеветнический или клеветнический контент

    Нарушать, воспроизводить, выполнять, отображать, распространять, обратно инженерировать или создавать производные работы из контента, который принадлежит или лицензирован VinRent, или который поступает от услуг и принадлежит другому пользователю VinRent или третьей стороне, включая произведения, охраняемые авторскими правами, товарными знаками, патентами или другими интеллектуальными правами, а также правами на конфиденциальность, публичность, нравственность или договорные права, за исключением случаев предварительного письменного разрешения VinRent.

Размывать, дискредитировать или иным образом вредить бренду VinRent любым способом, включая:

    Через несанкционированное использование услуг и/или контента пользователя

    Регистрация и/или использование "VinRent" или производных терминов в доменных именах, коммерческих наименованиях, товарных знаках и других средствах

    Регистрация и/или использование доменных имен, коммерческих наименований, товарных знаков, имен аккаунтов в социальных сетях или других средств идентификации, которые тесно имитируют или вызывают путаницу с доменами VinRent, товарными знаками, слоганами, рекламными кампаниями или контентом VinRent и/или пользователя

Предоставление или представление ложной или вводящей в заблуждение информации, включая:

    Ложное имя, дата рождения, данные водительского удостоверения, способы оплаты, страхование или другие личные данные

    В отношении какого-либо заявления (например, о повреждении транспортного средства)

    Путем регистрации учетной записи VinRent от имени другого лица, кроме себя самого или компании, которую вы представляете

    Имитирование какого-либо лица или субъекта, либо фальсификация или иным образом искажение собой или вашей принадлежности к какому-либо лицу или субъекту

Не выполнять своих обязательств, включая:

    Не оплачивать сборы, штрафы или другие суммы, задолженные VinRent или другому пользователю

    Не своевременно предоставлять, делать доступным или возвращать транспортное средство и дополнительные услуги, если у вас нет веской причины

    Использовать услуги для поиска партнера или гостя, а затем завершать сделку частично или полностью независимо от услуг VinRent, по любой причине, включая обход обязательства оплаты любых сборов, связанных с предоставлением услуг VinRent (так называемые серые рынки, которые не всегда требуют обмена денежными средствами)

    Передавать вашу учетную запись VinRent и/или идентификационный номер пользователя другой стороне без нашего согласия

    Оставлять транспортное средство разблокированным или работающим с ключами внутри, за исключением случаев, когда это прямо указано VinRent в определенных ограниченных обстоятельствах

Вредить или угрожать вредом пользователям нашего сообщества, включая:

    Пристаивать, преследовать или клеветать на любого другого пользователя VinRent или собирать или хранить любую лично идентифицируемую информацию о любом другом пользователе, кроме целей совершения сделки в качестве партнера или гостя в соответствии с настоящими Условиями

    Применять физическое или вербальное насилие или угрожать насилием

    Использовать услуги для передачи, распространения, публикации или представления любой информации о любом другом лице или субъекте, включая, но не ограничиваясь, фотографии других без их разрешения, личную контактную информацию, реквизиты способов оплаты или номера счетов

    Обращаться с кем-либо иначе из-за того, как они выглядят, кого они любят, во что они верят, как они самоидентифицируются, откуда они родом или когда они родились. Любая дискриминация запрещена в сообществе VinRent

    Подавать иски или предъявлять юридические требования против VinRent или пользователя VinRent любым способом, запрещенным или отказанным в настоящих Условиях

Использовать услуги для своих собственных независимых целей, включая:

    Связываться с другим пользователем VinRent с какой-либо целью, кроме как в отношении бронирования, транспортного средства, объявления или использования услуг таким пользователем

    Коммерциализировать любой контент, найденный на услугах, или программное обеспечение, связанное с услугами, включая отзывы

    Собирать информацию о пользователях или иным образом собирать информацию о пользователях без их и нашего согласия

    Набирать или иным образом приглашать пользователя присоединиться к сторонним сервисам или веб-сайтам, конкурентным VinRent, без нашего предварительного письменного согласия

Вмешиваться в работу услуг, включая:

    Вмешательство в объявления других пользователей

    Использование услуг в связи с распространением или размещением непрошенных коммерческих сообщений (например, спам)

    Распространение вирусов или любых других технологий, таких как кэнсел-боты, троянские кони, вредоносный код, флуд-пинги, атаки отказа в обслуживании, задние двери, подделка пакетов или IP-адресов, фальсификация маршрутизации или адресной информации в электронной почте или подобные методы или технологии, которые могут нарушать или мешать работе или предоставлению услуг, или нанести ущерб VinRent или интересам или собственности других

    Обход заголовков запрета на роботов, вмешательство в работу услуг или наложение неразумной или несоразмерно большой нагрузки на нашу инфраструктуру

    Систематическое извлечение данных или другого контента из услуг для создания или составления коллекции, компиляции, базы данных, справочника или подобного, независимо от того, используются ли при этом ручные методы или боты, краулеры, пауки или иной способ

    Использование, отображение, зеркальное отображение или фрейминг услуг или любого отдельного элемента в услугах, имени VinRent, любого товарного знака VinRent, логотипа или другой собственной информации, а также макета и дизайна любой страницы или формы на странице в услугах без явного письменного согласия VinRent

    Доступ к необщедоступным областям услуг, нашим компьютерным системам или техническим системам наших поставщиков услуг

    Попытки проверки, сканирования или тестирования уязвимости любой из наших систем или сети или нарушение каких-либо мер безопасности или аутентификационных мер

    Обход, обход, удаление, деактивация, расшифровка или иным образом обход каких-либо технологических мер, реализованных VinRent или одним из наших поставщиков услуг или какой-либо другой стороной (включая другого пользователя) для защиты услуг

    Подделка заголовка пакета TCP/IP или любой части информации заголовка в любом электронном письме или сообщении в новостной группе или любым образом использование услуг для отправки измененной, обманывающей или ложной идентифицирующей информации

    Попытки дешифровать, разбирать, декомпилировать или обратно инженерировать любое из программного обеспечения, используемого для предоставления услуг

    Попытки обойти приостановку, расторжение или закрытие вашей учетной записи VinRent или учетной записи другого пользователя VinRent, включая, но не ограничиваясь, создание новой учетной записи VinRent или размещение транспортных средств, принадлежащих или зарегистрированных на имя владельца учетной записи VinRent, которая была приостановлена, расторгнута или закрыта

Другие юридические вопросы

Нарушения. VinRent имеет право, но не обязано, исследовать, преследовать и пытаться привлечь к ответственности, судебно разбирать или передавать в правоохранительные органы нарушения соглашения в максимально допустимой степени согласно закону.

VinRent оставляет за собой право в любое время и без предварительного уведомления, в соответствии с применимым законодательством, удалять или отключать доступ к любому контенту, который VinRent, по своему собственному усмотрению, считает нежелательным по любой причине, нарушающим эти условия или каким-либо образом вредным для услуг или нашего сообщества. Если мы считаем, что вы злоупотребляете VinRent, нашими пользователями или любым другим лицом каким-либо образом или нарушаете букву или дух любых из этих условий, мы можем, по нашему собственному усмотрению и без ограничения других средств, ограничить, приостановить или закрыть вашу учетную запись VinRent и доступ к услугам, удалять контент, отказывать в исковых требованиях по ущербу, удалять или снижать рейтинги ваших объявлений, снижать или устранять скидки и принимать технические и/или юридические меры для предотвращения вашего использования услуг. Кроме того, мы оставляем за собой право отказать в доступе к услугам любому лицу по любой причине по нашему усмотрению в полной мере, допускаемой применимым законодательством.

Соблюдение политики. Когда возникают вопросы, мы можем учитывать историю производительности пользователя и конкретные обстоятельства в применении наших политик. Мы можем выбрать более снисходительный подход к соблюдению политики в стремлении делать правильные вещи, с учетом нашего исключительного и абсолютного усмотрения.

Связь с вами. Вы соглашаетесь, что VinRent может связываться с вами с использованием электронных средств (например, электронной почты; уведомления через сообщения VinRent; уведомления в приложении) вместо необходимости отправки уведомлений по почте. Для более эффективной связи с вами вы соглашаетесь, что мы можем время от времени связываться с вами с использованием автоматических звонков с записанными сообщениями или текстовыми сообщениями на ваши номера телефонов. Мы можем совершать такие звонки или отправлять текстовые сообщения в основном для подтверждения вашей регистрации, предоставления уведомлений о вашей учетной записи VinRent или активности учетной записи VinRent, расследования или предотвращения мошенничества, взыскания задолженности перед нами или для передачи срочных сообщений. Мы можем делиться вашими номерами телефонов с поставщиками услуг, с которыми мы заключили договор для оказания нам помощи в преследовании этих интересов. Мы не будем передавать ваши номера телефонов третьим лицам для собственных целей без вашего согласия. В случае, если VinRent обязан получить ваше согласие на такие общения, вы можете отказаться от своего согласия.

Вы разрешаете VinRent и нашим поставщикам услуг, без дополнительного уведомления, мониторить или записывать телефонные разговоры или веб-чаты, которые вы или кто-либо от вашего имени ведет с VinRent или его агентами для контроля качества, обучения или других целей. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что ваши общения с VinRent могут быть прослушаны, отслежены или записаны. Если вы не хотите, чтобы ваши чаты записывались или контролировались, пожалуйста, не используйте функцию чата в услугах.

Запрет на оскорбления. Стороны соглашаются, что они не будут предпринимать никаких действий, которые могут навредить репутации другой Стороны или которые, по разумному ожиданию, могут привести к нежелательной или неблагоприятной публичности для любой из Сторон.

Особые условия для гостей

Нижеперечисленные разделы также применяются, если вы бронируете транспортное средство с использованием услуг:

Обязательства гостя

Как гость, вы обязуетесь, что вы являетесь законно зарегистрированным водителем и предоставите действительное водительское удостоверение. Вы будете бережно относиться к транспортному средству и любым дополнительным услугам, а также предпримете все разумные меры для возврата транспортного средства и дополнительных услуг вовремя и в существенно таком же состоянии, как их получение. Вы не позволите никому, кроме лиц, перечисленных в сведениях о поездке как Утвержденные Водители, управлять забронированным вами транспортным средством.

Финансовая ответственность гостя за физический ущерб транспортному средству

Гость, который забронировал поездку («основной гость»), несет финансовую ответственность за все физические повреждения или кражу забронированного транспортного средства, которые произошли во время поездки, а также любые дополнительные расходы и сборы, связанные с повреждением транспортного средства любого рода, независимо от того, кто признан виновным. Эта ответственность распространяется как на основного гостя, так и на других гостей, и не зависит от наличия у основного гостя собственной страховки от несчастных случаев на дорогах или ее отсутствия.

Основные гости могут быть застрахованы от повреждений забронированного транспортного средства по своим собственным автомобильным полисам. Забронировав транспортное средство на VinRent, вы соглашаетесь с тем, что если во время забронированной поездки произойдет какое-либо повреждение транспортного средства, вы будете работать с VinRent для подачи заявления на страхование по любому полису страхования, который применяется к ущербу.

Использование транспортного средства

При бронировании автомобиля на Сервисе вы обязаны использовать автомобиль исключительно для личных целей и не для коммерческих целей (например, перевозка пассажиров за плату, такая как через Uber или Grab, или доставка еды или других грузов), если у вас заранее нет письменного разрешения от VinRent. Вы не можете получить доступ к автомобилю до начала поездки, и вы должны вернуть автомобиль вовремя и в правильное место. Вы должны иметь при себе действующее и валидное водительское удостоверение. Вы должны проявлять разумную осторожность при использовании автомобиля. Вы всегда обязаны безопасно управлять автомобилем и соблюдать все применимые законы, включая, без ограничения, ограничения скорости и запреты на вождение в нетрезвом или отвлеченном состоянии. В случае, если VinRent имеет какие-либо опасения относительно вашего использования автомобиля, VinRent может в любое время по своему усмотрению завершить вашу поездку и потребовать вернуть автомобиль, включая изъятие автомобиля от имени партнера. Вы обязаны использовать ремни безопасности во время эксплуатации автомобиля и требовать, чтобы все ваши пассажиры также использовали ремни безопасности. Вы также обязаны соблюдать любые законы или нормативные акты, касающиеся автокресел и других средств защиты для детей. Вы не должны оставлять автомобиль разблокированным или с незащищенными ключами (например, в зажигании). Если у вас есть какие-либо сомнения относительно вашего планируемого использования, пожалуйста, свяжитесь с нами. Если вы злоупотребляете автомобилем, вы будете полностью финансово ответственными за любые связанные требования, потери или ущерб, и ваша защита может быть аннулирована. Гости также признают, что использование автомобиля способом, запрещенным или иным образом нарушающим Соглашение, может снизить доступное покрытие ответственности до минимальных законных лимитов, или аннулировать покрытие, и может также аннулировать любую полную или частичную защиту от столкновений и/или план защиты в соответствии с применимым законодательством.

Уведомление и согласие о телематике. Автомобили, забронированные на VinRent, могут иметь функции или устройство на борту, которые могут мониторить состояние автомобиля с момента на момент во время поездки. Не-личная информация, собираемая функциями или устройством на борту, может включать, например, состояние автомобиля; записи о повреждениях и авариях; данные о производительности, работе и диагностические данные; и информацию о пробеге, ускорении, скорости, расходе топлива, уровне топлива, давлении в шинах, одометре, местоположении и направлении движения, а также другую информацию о автомобиле ("Данные о автомобиле"). Использование функций или устройства на борту подчиняется условиям и положениям, размещенным производителем автомобиля или поставщиком технологии, которые могут включать ограничения системы и услуг, исключения из гарантии, ограничения ответственности, условия поставщика беспроводных услуг, практики конфиденциальности, описания использования и обмена информацией, а также обязанности пользователя. Если это не запрещено законом, вы даете разрешение на использование, раскрытие или доступ к Данным о автомобиле, и вы должны уведомить любого утвержденного водителя и пассажиров о условиях этого раздела. Вы освобождаете партнера и соглашаетесь возместить, защищать и защищать от всех убытков партнера, оператора функций или устройства на борту, поставщиков беспроводных услуг и других поставщиков компонентов или услуг, а также их сотрудников, членов правления и агентов, вызванных неисправностью функций или устройства на борту или иным образом, возникшими из-за использования функций или устройства на борту вами, утвержденным водителем или пассажирами.

Состояние автомобиля и дополнительные услуги

Вы понимаете, что сторонние лица владеют автомобилями и дополнительными услугами, предлагаемыми через Сервисы. Каждый партнер несет ответственность за соблюдение всех законных требований (включая регистрацию и страхование автомобиля) и поддержание своих автомобилей в безопасном и пригодном для движения состоянии. Пожалуйста, выполните визуальную проверку перед началом использования автомобиля. Если вы обнаружите повреждение при начальной проверке, вы должны устранить такие предварительные повреждения в начале вашей брони. Если вы обнаружите повреждение при начальной проверке и не сообщите об этом, VinRent, администраторы сторонних лиц или страховые партнеры могут предположить, что повреждение произошло во время вашего периода бронирования. Если после начальной проверки вы считаете, что автомобиль небезопасен для движения, пожалуйста, не используйте автомобиль; вместо этого, пожалуйста, немедленно свяжитесь с командой VinRent.

Отсутствие ответственности за общие автомобили или личные вещи

Вы признаете, что VinRent не несет ответственности и не несет ответственности за безопасность, пригодность для движения или правовой статус (например, зарегистрирован ли автомобиль законно или является предметом отчета о краже автомобиля) любых автомобилей, предоставляемых через Сервисы, за пределами наших политик, которые требуют от партнеров обеспечивать, чтобы их автомобили были в безопасном и рабочем состоянии, законно зарегистрированы для движения на общественных дорогах, не были предметом отчета о краже или угона автомобиля, имели чистое техническое состояние (например, не были восстановлены/маркированы/восстановлены после ДТП), не подпадали под действие применимых приказов о безопасности, и в остальном удовлетворяли нашим требованиям. Вы также признаете и соглашаетесь с тем, что ни VinRent, ни партнеры не несут ответственности за утрату или кражу имущества, оставленного в автомобиле или унесенного или поврежденного во время поездки.

Сообщение о происшествии

Если вы выбрали защитный план при бронировании поездки через Сервисы, вы должны немедленно сообщить о любых повреждениях автомобиля, который вы используете, VinRent. Вам нужно предпринять все разумные усилия для сбора доказательств от доступных свидетелей и предоставить VinRent или администраторам третьих лиц письменное описание происшествия и любую другую запрашиваемую информацию, включая личные данные и информацию о страховке всех сторон, участвующих в происшествии. Вы также обязаны сотрудничать в расследовании ущерба, проводимом VinRent, администраторами третьих лиц или страховщиками. После происшествия, связанного с более чем незначительными повреждениями автомобиля (например, небольшой вмятина или царапина), вы не можете продолжать использовать автомобиль без явного разрешения сотрудников VinRent. Невыполнение своевременного сообщения о происшествии или сотрудничества в расследовании может снизить или аннулировать любой защитный план, полученный через Сервисы.

Угон автомобиля

Следующее поведение может привести к сообщению о том, что забронированный вами автомобиль был угнан в правоохранительные органы, что может подвергнуть вас и других водителей аресту, а также гражданским и/или уголовным наказаниям и аннулированию вашего защитного плана:

  • Если вы не возвращаете автомобиль, который вы забронировали, в оговоренное время и место с партнером и/или указанным в вашем бронировании

  • Если вы не возвращаете автомобиль к концу периода бронирования и не получили разрешение на продление бронирования через Сервис

  • Если автомобиль возвращается в место, отличное от места возврата в бронировании или договоренного с партнером. Любой ущерб, утрата или угон автомобиля, произошедший до того, как партнер осмотрит автомобиль при возврате в конце бронирования, несет ответственность гость

  • Если вы искажаете факты перед партнером относительно бронирования, использования или управления автомобилем

  • Если внутренние компоненты автомобиля и, во Франции, обязательное средство безопасности, были украдены или повреждены, или автомобиль сам был украден или поврежден, когда автомобиль был оставлен разблокированным, работающим или без присмотра с незащищенными ключами во время периода бронирования

  • Если вы не сотрудничаете добросовестно с партнером, полицией, VinRent или другими органами в полном объеме с отчетом о любом дтп или вандализме, связанном с автомобилем, или иным образом не сотрудничаете в расследовании любого дтп или вандализма

  • Если автомобилем управляет лицо, предоставившее фиктивное имя, ложный адрес или ложное или недействительное водительское удостоверение, чье водительское удостоверение стало недействительным в течение периода бронирования, кто получил ключи без разрешения партнера или искажает или утаивает факты перед партнером или VinRent, которые имеют значение для бронирования, использования или управления автомобилем

Основной гость, который бронирует бронирование, несет ответственность за любые затраты на частное расследование, которые VinRent считает необходимыми для восстановления автомобиля, который не был возвращен.

Изъятие. VinRent, агент, нанятый VinRent, или партнер могут изъять любой автомобиль, забронированный через Сервисы, без требования, за счет гостя, если автомобиль не вернули к концу бронирования, нашли нарушение правил парковки, видимо, оставленный, или использовались с нарушением применимого закона или этих Условий.

Пропажа автомобилей. Если автомобиль, который вы забронировали через Сервисы, исчезает и/или угоняется во время периода бронирования (или периода продления), вы должны немедленно вернуть оригинальный ключ зажигания партнеру, подать заявление в полицию немедленно после обнаружения пропажи или угона автомобиля, но не позже 12 часов после обнаружения, и полностью сотрудничать с партнером, полицией, VinRent и другими органами по всем вопросам, связанным с расследованием.

Особые условия для партнеров

Следующие разделы также применяются, если вы делитесь своим автомобилем через Сервисы:

Обязательства партнера

Как партнер, вы обязуетесь предоставить безопасное и законно зарегистрированное и застрахованное автомобиль с действующими номерами, с чистым (без повреждений/маркировок/списаний) титулом и в хорошем техническом состоянии. Вы предоставите такой автомобиль в течение 2 часов с момента уведомления от VinRent о местоположении, указанном VinRent. Вы обязуетесь, что ваше объяв